摇 篮 曲 - 动力火车 - Khúc Hát Ru

Học Ngoại Ngữ Qua Bài Hát

Ca Khúc Nhạc Phim - Tiếng Phổ Thông
摇 篮 曲 (Yáo lán qǔ) Khúc Hát Ru

亲 爱 宝 贝 快 快 要 入 睡 
Qīn ài bǎo bèi kuài kuài yào rù shuì 
Bảo bối thân yêu mau mau ngủ đi 

我 是 你 最 温 暖 的 安 慰 . 
Wǒ shì nǐ zuì wēn nuǎn de ān wèi 
Ba mãi là nguồn an ủi ấm áp nhất của con .

爸 爸 轻 轻 守 在 你 身 边 , 你 别 怕 黑 夜 
Bà ba qīng qīng shǒu zài nǐ shēn biān, Nǐ bié pà hēi yè . 
Ba nhè nhẹ đến cạnh bên con , Con đừng sợ bóng đêm .

(2) 
我 的 宝 贝 , 不 要 再 流 泪 .
Wǒ de bǎo bèi , bù yào zài liú lèi . 
Bảo bối của ba , đừng có khóc nữa .

你 要 学 着 努 力 不 怕 黑,
Nǐ yào xué zhe nǔ lì bù pà hēi , 
Con phải học cách đừng sợ bóng đêm 

未 来 你 要 自 己 去 面 对 , 生 命 中 的 夜 .
Wèi lái nǐ yào zì jǐ qù miàn duì, Shēng mìng zhòng de yè. 
Con phải tự đối mặt với tương lai, Cuộc sống về đêm. 

宝 宝 睡 , 好 好 的 入 睡 
Bǎo bǎo shuì, Hǎo hǎo de rù shuì 
Con ngoan ngủ đi , hãy ngủ cho ngon đi 

爸 爸 永 远 陪 在 你 身 边 . 
Bà ba yǒng yuǎn péi zài nǐ shēn biān . 
Ba luôn luôn ở bên cạnh con.

喜 悦 和 伤 悲 , 不 要 害 怕 面 对 
Xǐ yuè hé shāng bēi, Bù yào hài pà miàn duì 
Niềm vui hay nỗi buồn, đừng sợ phải đối mặt 

勇 敢 我 宝 ... 贝 . 
Yǒng gǎn wǒ bǎo bèi. 
Dũng cảm lên bảo bối của ba . 

亲.. 爱 宝 贝 乖 乖 要 入 睡 
Qīn ài bǎo bèi guāi guāi yào rù shuì 
Bảo bối thân yêu mau mau ngủ đi 

我 是 你 最 温 暖 的 安 慰 . 
Wǒ shì nǐ zuì wēn nuǎn de ān wèi . 
Ba mãi là nguồn an ủi ấm áp nhất của con . 

爸 爸 轻 轻 守 在 你 身 边 , 你 别 怕 黑 夜 .
Bà ba qīng qīng shǒu zài nǐ shēn biān, Nǐ bié pà hēi yè . 
Ba nhè nhẹ đến cạnh bên con , Con đừng sợ bóng đêm . 

(2) 
守 护 泪 一 夜...
Shǒu hù lèi yī yè … 
Giữ cho con đừng khóc suốt đêm ./. 

Click :  Lắng Nghe và Cảm Nhận "Người Cha Ru Con"

-Lời dịch thành viên: quang_99 
Bản quyền thuộc: http://vuivui.cn/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

1 nhận xét:




Album Ảnh